[영어단어] habendum

habendum [ həbéndəm ] : 해빈덤

단어 뜻 설명

 

명사

1. (부동산 양도 증서 중의) 물건 표시 조항

 

 

활용예제

 

"habendum"은 라틴어에서 유래한 법률 용어로, 부동산 계약에서 소유권의 범위나 기간을 정의하는 조항을 나타냅니다. 일반적으로 토지나 부동산에 대한 소유, 사용, 이용 등을 규정하는 조항이 포함됩니다.

1. 부동산 계약에서 사용되는 경우
The habendum clause in the lease agreement defines the term of the lease.
임대 계약의 하벤덤(habendum) 조항은 임대 기간을 정의합니다.

 

2. 부동산 소유권을 규정하는 경우
The habendum clause specifies the extent of the property rights conveyed by the deed.
하벤덤 조항은 증서에 의해 전달되는 재산권의 범위를 지정합니다.

3. 소유, 사용, 이용의 조건을 규정하는 경우
The habendum clause outlines the conditions under which the tenant may occupy the premises.
하벤덤(habendum) 조항은 임차인이 건물을 점유할 수 있는 조건을 간략하게 설명합니다.

 

4. 계약의 유효 기간을 명시하는 경우
The habendum clause states that the lease is valid for a period of five years.
하벤덤(habendum) 조항에는 임대 계약이 5년 동안 유효하다고 명시되어 있습니다.

 

5. 계약 조건의 범위를 명시하는 경우
The habendum clause defines the rights and obligations of both parties during the term of the agreement.
하벤덤 조항은 계약 기간 동안 양 당사자의 권리와 의무를 정의합니다.

 

"habendum"은 부동산 계약에서 사용되는 중요한 용어로, 소유권의 범위나 기간을 정의하거나, 계약 조건을 규정하는 데 사용됩니다. 이 용어는 주로 법률 문서나 부동산 계약서에서 발견됩니다.

 

https://youtu.be/hTBe8QVpi00